| ĬÅK/Sago
Palm |
| ¤p¸Ãä½t¤Ï±² |
| Sago Palm
has very hard smooth small leaves with edges curled backward. |
|
| ªÖ¤ó«n¬v§ü/Hook
Pine |
| ¸µw¦Ó«Ü¦y¾U¡A¤W³¡ªK±ø¦V¤Wû£¡A¤U³¡ªK±ø«h¤ô¥ |
| Branches are
arranged symmetrically. Leaves are pricky to touch. |
|
| ùº~ªQ/Large-leaf
Podocarpus |
| ¸©Ü°w§Î,¦yºÝ¬ð¦y |
| Got its Chinese
name "ùº~" because its fruit resembles "a Lohan" |
|
| ª´ºÀªá/Rose |
| ¤ß¥Ö¦h¼Æ¡A¥]©ó³ý§Îªá¦«¤º |
| Stems covered
with thorns. Leaves are serrated. |
|
| ¦Ï¿á¥ÒÄÝ/Orchid
Tree |
| ¸¬°³æ¸¡A¦yºÝ¥W¦¨¦Ï¿áª¬¡A²óªGµL¯Í |
| Hoofshaped
leaves |
|
| ªü«k°Ç/Golden
Shower Tree |
| ²óªG¶êµ©ª¬¡A¤£¶}µõ |
| Gorgeous
yellow flowers hanging in big bunches. |
|
| ÅK¤M¤ì/Rose
Wood |
| ¶¯¿¶¤QªT¡A¶È¤CªT¨ãªáÃÄ |
| Lumber used
for making fine furniture due to its hard and durable nature. |
|
|
| »ñ°Ä¤ì/Flame
Tree |
| ¤G¦^¦Ðª¬½Æ¸¡AÁ`ª¬ªá§Ç |
| Fiery
red petals look like a phoenix |
|
| ¤dÀY¤ì³Â¶À/River
Oak |
| ´Ó®è§C¸G¡AµÞªÞ¤O±j¡A¤pªK¿@±K¡A®e©ö¾ã§Î |
| Suitable for
hedges because of its strong building potential |
|
| ÃZ´xÃÃ/Schefflera |
| ©Ê³ß°ª·Å¦hÀã¡A@§ò©Ê„F¡C«Ç¤º¡B¥~ºØ´Ó¬Ò©y |
| Durable,resistant
to extreme weather conditions |
|
| ¬ü¤H¾ð/Tobolochi |
| ¥®¤ì¾ð·F¿@ºñ¦â¡A¦¨¤ì¤§·F§e°s²~ª¬ |
| Younger trees
have dark green colored bark. Older trees have wine bottle shaped
trunks. |
|
|
| ÆV¤¯¾ð/Indian
Almond |
| ªK¤ô¥½ü¥Í¡AªG¥ÖÅÖºû¤Æ¡A¯à¯B©ó®ü¤ô |
| Leaves turn red
and fall off in the winter. Fruit floats on water. |
|
| «n¬üð¾ãÛµâ/Wedelia |
| ¸½t¦³¿÷¾¦¡A¹ï¥Í¡A¸I¦³²Ó¤ò |
| A fast-growing,
low-crawling perennial plant that produces yellow daisy-like flowers |
|
|
| ¤p¸ÆV¤¯¾ð |
| ¸¤p¡B´£µ^ª¬Ë§Z§Î¡A¾ð«a¼h¦¸¤À©ú |
| Branches are arranged
in orderly pattern |
|
| ¶ÂªO¤ì/Palimara
Alstonia |
| ¸¥¿±²`ºñ¡AI±²L¥Õ¦â |
| |
|
| ¤õµK¤ì/African
Tulip Tree |
| ¾ð¥Ö¦Ç¥Õ¦â¡Aªá¤j§Î¡AµV¬õ¦â |
| Big flaming-red
flowers in full bloom give the impression as if the tree were
on fire |
|
| [²úªá/Arabian
Jasmine |
| ªá¯Â¥Õ¦ÓªÚ»¡A¨Ñ§@¯ù¤§»¤ù |
| Fragrant white
flowers used to make jasmine tea |
|
| ¨~ªG¾ð/Mango
Tree |
| ªG¹ê¤j§Î¡A¬°¦×½è®ÖªG |
| Milky juice
from leaves, bark and fruits, can cause irritation to the skin.
Avoid contact with milky juice |
|
| ¤j»ÈÀs/Red
Bird Cactus |
| §Î²ô¸ªÎ«p¦h¦×¦³¨Å¥Õ¦â´³¡CÁ`c¤ùÂA¬õ¦â¡A¦ü©ì¾c |
| No
typical wooden trunk, the whole plant appears pulpy. |
|
|
| ¶ÂªO¤ì/Palimara
Alstonia |
| ¸¥¿±²`ºñ¡AI±²L¥Õ¦â |
| It can grow very
tall,sometimes even over 20 meters. |
|
| ¤C¨½»/Common
Jasminorange |
| ¸³z¤§¦³ªoÂI¡C¾ð¥Ö¦Ç¥Õ¦â¦ÓÁ¡ |
| It produces
strong odor and white flowers.Its fruit resembles a tiny orange |
|
| °¨ÅÕ¤¦/Common
Lantana |
| ¤pªK¤è§Î¨ã•L¨ë¡C²ô¸§¡¨ã¨ë¿E©Ê´c¯ä |
| Butterfly's
favorite nectar supplier |
|
| µf¥Ûºh/Guava
Tree |
| ¾ð¥Ö¥ú…Û¡C¼ßªG¤º¦³ºØ¤l¦h¼Æ |
| Guava Tree
produces green delicious fruit and has very shining bark. |
|
|
| °¨©Ô¤Ú®ß/Pachira-nut |
| ºØ¤l¥iª£¹¡A¨ý¬ü¡C®Ú¦³Öß²G¥i°µ½¦®Æ |
| "American peanut"
as called by local Taiwanese because of its delicious nut-like fruits |
|
| ¤p¸«p´ß¾ð/Falsetea
Ehretia |
| ªá½ü¥Í¡AµL¬`¡Aªá«a¥Õ¦â¡Aµõ¤ù¹Fªá«a3/4
¥H¤W |
| People in Southern
China used its leaves as a substitute for tea |
|
| Åܸ¤ì/Croton |
| ¸§Î¸¦â´I©óÅܤơAÅܺؤήâ°öºØÁc¦h |
| Leaves come
in various shapes and colors |
|
| ¸G¥P¤¦/Red
Ixora |
| ¸¤p¥Íªøºò±K;®L¡B¬î§¡¯à¶}ªá¡Aªá«a¬õ¦â |
| A very commom
hedge tree with densely packed red flowers |
|
|
| ¬õÃä¦Ë¿¼/Common
Dracena |
| ¸¤¤¶¡ºñ¦â¡A¸½t¦³µµ¬õ¦â©ÎÂA¬õ¦â±ø¯¾ |
| Slender pointed
green leaves with purple red edges |
|
| ºÖ¤ì/Common
Garcinia |
| ®ÖªG²y§Î,§Î¦p¬a¾ï,ºñ¦â.¼ô®É¤K¤ë,¶À¦â |
| It is believed
by many Chinese that this tree brings luck. |
|
|
| °s²~Äõ/Bottle
Ponytail |
| °ò³¡§@¿±¤jª¬¡C¸¦ü¦Ë¿¼§e©Ü°w§Î¦Óµw |
| A very funny looking
plant with greatly enlarged bulb shaped trunk |
|
| ¤Ñ°ó³¾/Bird-of-paradise |
| ªá«a§Î¦ü¥õº¦ù¶µªº³¾¨àÀY«a¡A¦â±mÂA©ú®®¥Ø®í¶®¥i·R |
| The shape of
the beautiful orange based flowers resembles a bird's head |
|
|
| ¤j¤ý·¦¤l/Royal
Palm |
| ·F¥·Æ¡AµL¤ÀªK¡Aª½¥ß¡A¦³Àô¯¾ |
| A very common
tree found on campus and along streets |
|
| °¼¬f/Chinese
Arborvitae |
| µÙ¸»P«ó¥¸¤¬¬Û±K±µ |
| Leaves appear
as if they have been smashed flat. |
|
|
| ÂO¥ß¤Õ³¶·¦¤l/Caryot
Palm |
| ¸¹³®i¶}ªº¤Õ³¶§À |
| Leaves resemble
a peacock's tail feathers |
|
| ù¤ñ¿Ë¤ý®ü´Ç/Roebelin
Date Palm |
| ¤p¸»PÁ`¬`¦¨45«×®g¥X |
| Leaflets form
45 degree angles to the stem |
|
|
| ¶À·¦¤l/Yellow
Areca |
| ·F¨ã¦³Àô¯¾¡A§eª÷¶À¦â¡C¸¬`¶À¦â |
| Nearly the entire
plant, leaves, stems, and trunk, is yellow |
|
| «n¬vÄå/Mother
of Cacao |
| ¤¤«n¬ü®â§@©@°Ø¶é¤Î¥i¥i¶é¤§§È½®¾ð |
| Planted around,
cacao & coffee crops to provide shelter in Central and South America |
|
|
| ·¨¬h/Weeping
Willow |
| ¤pªK²Ó««¡A½Åºñ¦â |
| One of the most
celebrated trees in Chinese poetry |
|
| ¤é¤éÄå/Rose-flowered
Jatropha |
| ¨C¤é¶}ªá |
| Blossoms everyday |
|
|
| ªø¸·tù/Mast
Tree |
| ¸±ªo«G¡A¥|©u«C»A |
| A very stubborn
evergreen plant that never changes its color |
|
| ¶Àª÷º_/
Golden Leaves Fig |
| ·s¸ª÷¶À¦â¡A¤é·Ó·U¯P·U©ú‚E¡A¦Ñ¸«hº¥ºñ¤Æ |
| Young leaves
appear yellow which turn green with age |
|
| ÄõÀ¬Ã¹º~ªQ/
Lanyu Magi |
| ¸¥ýºÝ¶ê©Î¶w§Î,Ãä½t¤Ï±² |
| A native species
from Lanyu. Unlike other "ùº~ªQ",its leaves have dull tips. |
|
| ¤p¸«n¬v§ü/
Norfolk Pine |
| ªK±ø¬°¤ô¥ª¬®i¶} |
| Despite their
spiny look, leaves are smooth to touch |
|
| ¤ì´Ö/
Cotton Tree |
| ºØ¤lÂéóªG¤ººø¤òª¬ÅÖºû¤º |
| Fruit contains
cotton like fibers. |
|
| µµI¸U¦~«C/
Rhoeo discolor |
| ¸Iµµ¦â¡C¦¨®è¸µÅ±`µÛ¥Í¥Õ¦â¤pªá |
| Leaves and flowers
have been used by local people to make soup as a cough remedy. |
|
|
| ¦L«×¶ð¾ð/Ashoka
Tree |
| ¾ð«a¾ã»ô¬üÆ[¡A§eÀ@§Î¦¨¶ð§Î¡C°¼ªKÅÖ²Ó¨ã¤U««©Ê |
| Chinese name derived
from the shape of the tree crown---a tall slender tower. |
|
| ¶À¯ß¨ë®ä/Variegated
Coral-tre |
| ¸¯ß¦³ª÷¶À¦â½u±ø |
| Leaves have
yellow veins. |
|
|
| Às¬f/Dragon
Chinese Juniper |
| Å츱K¥Í |
| Dragon
Chinese Juniper has a distinct odor and very small scale leaves
as shown: |
|
| ¦L«×¾ó½¦¾ð/Indian
Rubber |
| ¾ð¥Ö¨ª½Å¦â¡A¸«p¤j¡A·sªÞ
¬õ¦â |
| Huge shining
smooth, rubbery leaves |
|
|
| µÐ´£¾ð/Bo-tree |
| ¸§Z§Î¡A¥ýºÝ¦³§Àª¬©Ü°w§Îª¬ |
| Buddha
is said to have founded Buddhism while sitting under this tree |
|
| ¦¶åÓ/Chinese
Hibiscus |
| ¤pªKµµ¬õ¦â¡A¸¬`µµ¬õ¦â |
| Has long been
one of the most common campus plants: large five-petaled typical-looking
flowers come in assorted colors |
|
|
| °s²~·¦¤l/Bottle
Palm |
| ¾ð·F¦p¤é¥»°s²~ |
| Gets
its name for its bottle shaped trunk |
|
| ®çªá¤ß¤ì/
Mahogany |
| ªG¬°¤j§Î¤§¤ì½èã·ªG¡A¦Û°ò³¡¶}µõ¬°¤«pä¡CºØ¤l¤W¤è¦³¯Í |
| Capsules contain
seeds with wings that can glide in the air |
|
| ¸t½Ï¬õ/X'mas
Flowers |
| «UºÙªáªÌ«Y¸ª¬c |
| The red "petals"
are not real petals¡CThey are actually "bracts". |
|
| ºÖ¸S®ä/Guilfoyle
Polyscias |
| ªK·F¥Ö¤Õ©úÅã¡C¸§Î¦]«~ºØ¦Ó²§ |
| Evergreen bush
variations have highly diverse leaves |
|
| ¤E«¸¯/Paper
Flower |
| ±`ºñ½¯©Ê¾ð¤ì¡A²ô¤W¦³¨ë¡Cªá¥]©ó±m¦â¸ª¬c¤º |
| Fast growing vine
with various colored bracts that are commonly mistaken as petals |
|
| ®Ûªá/Sweet
Osmanthus |
| ªá¥Õ¦â(Åܺؾí¦â©Î¶À¥Õ¦â)»®ð¼³»ó¡C¸°¨ã¥|ªø¾¦ |
| Tiny
pale-yellow flowers yield faint yet distinct fragrance |
|
| º_¾ð/Indian
Laurel Fig |
| ·FªK¦h®ð®Ú,¹ïªÅ®ð¦Ã¬V§Ü®`¤O¯S±j |
| Extremely
resistant to air pollution |
|
| ¤j¨®«e¯ó/Plantago
major L. |
| ¨®«e¯ó¬ì |
| |
|
| ¸`¸`ªá/Alternanthera
nodiflora R.Br. |
| ³A¬ì |
| |
|
| º¡¤Ñ¬P/Alternanthera
sessilis (L.) |
| |
| |
|
| ³¥³Aµæ/Amaranthus
viridis L. |
| |
| |
|
| °²¤d¤é¬õ/Gomphrena
celosioides Mart. |
| |
| |
|
| ¤õ¬´¥À¯ó/Polygonum
chinense L. |
| çd¬ì |
| |
|
| ¦ªªOÂk/Polygonum
perfoliatum L. |
| |
| |
|
| ¹p¤½®Ú/Centella
asiatica (L.) Urban |
| ðo§Î¬ì |
| |
|
| ¸¤U¯]/Phyllanthus
urinaria L. |
| ¤j•^¬ì |
| |
|
| ¬õ¯]¥J/Breynia
officinalis Hemsl. |
| |
| |
|
| ¤p¸´¯ó/Euphorbia
thymifolia L. |
| |
| |
|
|
¤j¸´¯ó/Euphorbia hirta L. |
| |
| |
|
| Àn¦Þ¶À/Phyla
nodiflora (L.) Greene |
| °¨Ã@¯ó¬ì |
| |
|
| ®üª÷¨F/Lygodium
japonicum (Thunb.) Sw |
| ®üª÷¨F¬ì |
| |
|
| ¤»¨¤^/Hypoestes
purpurea R. Br. |
| Àï§É¬ì |
| |
|
| ªê¸¯/Cayratia
japonica(Thunb.)Gagnep |
| ¸²µå¬ì
|
| |
|
| ¤s¸²µå/Ampelopsis
brevipedunculata (Maxim.) |
| |
| |
|
| °¨¾¦³A/Portulaca
oleracea L. |
| °¨¾¦³A¬ì |
| |
|
| Âû«ËÃÃ/Paederia
scandens (Lour.) Merr |
| Ó}¯ó¬ì |
| |
|
| ÃÇÁl¯ó/Desmodium
triflorum(L.)DC. |
| ¨§¬ì |
| |
|
| ÁJªá¤ìÂÅ/Indigofera
spicata Forsk. |
| |
| |
|
| ¤s¦a¨§/Alysicarpus
vaginalis(L.)DC. |
| |
| |
|
| ø×¸z/Eclipta
prostrata L. |
| µâ¬ì |
| |
|
| «wÂׯó/Bidens
pilosa L.var .minor(Blume)Sherff |
| |
| |
|
| µµI¯ó/Emilia
sonchifolia(L.)DC. |
| |
| |
|
| ¥[®³¤j½´/Erigeron
canadensis L. |
| |
| |
|
| ¤@ªK»/Vernonia
cinera(L.)Less. |
| |
| |
|
|
¶ÀÄOµæ/Youngia strumarium(L.)DC. |
| |
| |
|
| ¤T¨¤¸¦èµf½¬/Passiflora
suberosa L. |
| ¦èµf½¬¬ì |
| |
|
|
©s¤¯¯ó/Chloris barbata Sw. |
| ¥Ý¥»¬ì |
| |
|
| ¤ûµ¬¯ó/Eleusine
indica(L.) Gaertn. |
| |
| |
|
| »ªþ¤l/Cyperus
rotundus L. |
| |
| |
|
| ¨â¦Õ¯ó/Paspalum
conjugatum Berg. |
| |
| |
|
| ¦a´à¯ó/Axonopus
compressus (Swartz) P.Beauv. |
| |
| |
|
| ªL§ë/Pandanus
odoratissimus L. f. |
| ÅS°Â¾ð¬ì |
| |
|
| ¸¨¸ª/Basella
alba L. |
| ¸¨¸ª¬ì |
| |
|
|
|
|
|
«D¬w»ñ¥Pªá/
Impatiens walleriana |
¦h¦~¥Í¯ó¥»ªá¥c¡A³ß©Ê·Å·x¡A§Ò°ª·Å¦hÀã |
Perennial herbaceous
flowers, prefer warm environment, avoid extreme heat and humidity |
|
|